Utgiver: NorskMentor. Egenlaget øvingsmateriale; ikke en offisiell prøve eller nivåvurdering.
Bokmål er et av de to norske skriftspråkene. Når du lærer norsk, er det nyttig å skille mellom teksten du skriver, og dialektene du hører. Her får du en praktisk start med en kort tekst, ordformer og en oppgave du kan gjøre med en gang.
Bokmål, nynorsk og talespråk
Bokmål og nynorsk har egne normer for skrivemåte og bøyning. Dialekter handler om talespråk; det er derfor misvisende å behandle alle andre uttalemåter som feil. Lær en konsekvent måte å skrive på, samtidig som du øver på å forstå forskjellige stemmer.
Bruk Bokmålsordboka når du vil kontrollere en bokmålsform. Se både artikkelen, bøyningen og eksemplene. Et ordoppslag er mer nyttig når du prøver ordet i din egen setning etterpå.
Les en kort tekst på bokmål
Les først uten å oversette hvert ord. Finn personen, stedet og det som skjer. Les deretter igjen og velg ett ord du vil undersøke nærmere.
En vanlig morgen
Sara bor i Bergen og jobber på et bibliotek. Hver morgen tar hun bussen til jobb. På bussen leser hun en kort tekst på norsk. Hvis hun finner et nytt ord, skriver hun en setning med ordet når hun kommer fram.
Oppgave: Hva gjør Sara når hun finner et nytt ord? Svar med en hel setning. Et mulig svar: Hun skriver en setning med ordet når hun kommer fram.
Lær ord sammen med formene
Skriv «en buss – bussen – busser – bussene» i stedet for bare «buss». For verb kan du notere «å lese – leser – leste – har lest». Bruk deretter to former i en liten fortelling: «Jeg leser på bussen. I går leste jeg hjemme.»
Noen ord har flere tillatte bokmålsformer. Kontroller det konkrete ordet i ordboka før du konkluderer med at én variant er feil. Hold deg til én tydelig variant i en øvingstekst når det gjør arbeidet enklere.
En liten rutine for lesing og skriving
Velg en tekst du nesten forstår. Skriv først to setninger om hovedinnholdet. Finn så en setning som begynner med et tidsuttrykk, og undersøk hvor verbet står. Bytt ut tidspunktet eller personen og lag din egen variant. Les den høyt, og kontroller bøyningen av ett ord.
NorskMentor er et øvingsverktøy og er ikke tilknyttet arrangøren av Norskprøven. Krav til nivå for opphold og statsborgerskap fastsettes av UDI og kan endres — sjekk udi.no for gjeldende regler.
